Is this a bad idea for me to do?
I did a test, putting an item in a box and then putting that box in another box. It worked, but am I possibly causing any problems by doing this?
In the Assets table, it looks like the Parent asset is all that's recorded, so it seems OK.